Logo of BlueCross BlueShield of FloridaFlorida Blue
Serving Residents and Businesses of Florida
 Florida Blue Home PageContact the EditorPast Issues Archive
Tiene más de 50 años?
Entérese de los exámenes de detección de cáncer colorrectal
 Blue Cross and Blue Shield of Florida ha estado trabajando con la Sociedad Americana del Cáncer en una campaña para aumentar la conciencia sobre la necesidad de que toda persona mayor de 50 años se someta a un examen de detección de cáncer colorrectal. Se calcula que más de 148,000 casos nuevos se diagnosticarán en Estados Unidos este año, de los cuales 9,900 estarán en Florida; y más de 3,700 hombres y mujeres en el estado morirán este año por causa de esta enfermedad.

Además de informar a la población en general sobre la importancia de los exámenes de detección de cáncer colorrectal, el esfuerzo conjunto de colaboración se ha concentrado en médicos y otros proveedores de cuidados de la salud para ofrecerles folletos educativos, seminarios y programas gratuitos en línea de educación médica continuada (CME, continuing medical education).

“Esta alianza muestra el compromiso de Blue Cross and Blue Shield of Florida con la salud y el bienestar de sus asegurados”, comenta Michael Kasper, M.D., presidente de la junta y presidente del Departamento en Florida de la Sociedad Americana del Cáncer. “Los exámenes de detección salvan vidas; pueden prevenir completamente el cáncer colorrectal porque identifican los crecimientos precancerosos y detectan el cáncer en sus etapas iniciales, cuando el tratamiento es más eficaz.”

Hay una diversidad de exámenes de detección de cáncer colorrectal:

  • Examen de sangre oculta en heces
  • Sigmoidoscopia flexible
  • Colonoscopia de detección
  • Enema con bario.

Si usted tiene 50 o más años de edad y aún no le han hecho un examen de detección de cáncer de colon, le recomendamos que visite a su médico y piensen en programarlo. Su médico puede decidir cuál examen es mejor para usted con base en su edad, en su historial médico y familiar y en los síntomas que pueda estar experimentando. Verifique en su manual de beneficios la información sobre la cobertura proporcionada por su plan.

¿Desea más información sobre el cáncer colorrectal y los exámenes de detección? Para comodidad suya, en nuestra página en Internet hemos incluido un enlace a la Sociedad Americana del Cáncer.

Mayor información en
www.bcbsfl.com

 
 Fall/Winter 2005: helping you changes deal with lifestyle changes; Photo of legs jumping and father and child
Join today and you
could win a $10 gift card

Technology closes information gap

U.S. prepares for avian flu

pharmacyfolio

My Health Plan
For plan-specific articles, choose your health plan:

BlueCare
BlueChoice
BlueOptions
Medicare Advantage
Medicare Supplement

En Espanõl

BlueCare - Spanish
BlueChoice - Spanish
BlueOptions - Spanish
Medicare Advantage - Spanish
Medicare Supplement - Spanish


Top of Page
Florida Blue Front Page | Contact the Editor | Past Issues Archive