Se calcula que 50 millones
de estadounidenses sufren
de algún tipo de alergia. Cada
año, más de 17 millones de
consultas ambulatorias están
relacionadas con las alergias, y
más de la mitad de las consultas
por alergia se debe a las que
aparecen en temporada, de
acuerdo con la Fundación
para el Asma y las Alergias
de Estados Unidos.
Como resultado de la reacción
exagerada del sistema inmunitario
a un alergeno (sustancia
extraña), una persona puede
tener, por ejemplo, tos, estornudos,
comezón, catarro y
garganta irritada. Las reacciones
graves causan erupciones,
urticaria, baja tensión, dificultad
para respirar, ataques de
asma e incluso la muerte.
Las alergias a las medicinas
son menos comunes que los
efectos secundarios, y es
posible que la mayoría de
personas nunca se vean afectadas
por ellas. Los síntomas de
una alergia a un medicina
pueden ocurrir rápidamente
(en pocos minutos) o varios
días después de haberla tomado.
La mitad de todas las reacciones
alérgicas ocurren apenas una
semana después de comenzar
a tomar la medicina, y los
síntomas casi siempre desaparecen
tres a cuatro días después
de descontinuar su uso.
En ocasiones, los pacientes que
son alérgicos a ciertos alimentos
pueden experimentar una
reacción alérgica a los ingredientes
inactivos de una medicina
que contiene indicios de
los alergenos. El 90 por ciento
de las alergias a los alimentos
son provocadas por ocho de
ellos: leche, soya, huevos, trigo,
maní, nueces de árbol (nuez de
nogal, marañones), pescados y
mariscos. Algunas medicinas
pueden tener derivados de
estos alimentos, por ejemplo:
- Los inhaladores populares
para el asma, como Advair,
Serevent y Foradil, contienen
lactosa, un producto derivado
de la leche.
- Benadryl Allergy Fastmelt
para niños, un producto de
venta libre, contiene una
proteína aislada de la soya.
- Las vacunas contra la
gripe y la vacuna contra el
sarampión, las paperas y
la rubeola se producen en
células obtenidas de huevos
de gallina.
Es mejor consultar a su
médico o farmaceuta para que
le dé recomendaciones sobre
el tratamiento o el curso de
acción cuando haya sospecha
de alergia o posibilidad de
reacción alérgica.
El efecto secundario a una
medicina es una respuesta del
organismo, normal y esperada,
a una medicina administrada
en dosis terapéuticas y que es
ocasionado por el funcionamiento
normal de la medicina
en cuestión. Cada medicina
es capaz de causar efectos
secundarios. Usted puede
tomar una medicina para
aliviar un síntoma, pero es
posible que le haga experimentar
otros síntomas o efectos
secundarios de manera no
intencional o, en algunos
casos, intencionalmente. Por
ejemplo, es común que los
antihistamínicos como el
Benadryl causen somnolencia.
Los diuréticos, como la furosemida,
están diseñados para
producir micción frecuente.
La prevención es fundamental.
Por ello, es importante comunicarse
con el médico antes de
tomar una medicina. Si usted
tiene una reacción, ya sea de
tipo alérgico o debida a un
efecto secundario a una medicina,
reconocer los síntomas y
tomar las medidas necesarias
pueden salvarle la vida.
Busque atención médica de
inmediato si tiene síntomas
como dificultad para respirar
o hinchazón de los labios, la
lengua o la cara.
Efectos secundarios
comunes a medicinas y
síntomas de la alergia
Efectos secundarios
Náusea
Vómito
Diarrea
Calambres estomacales
Mareo
Aumento del pulso
Fatiga
Micción frecuente
Oleadas de calor
Insomnio
Alergias
Aumento del pulso
Erupción cutánea
Urticaria
Comezón en la piel o los ojos
Jadeo con silbidos
Hinchazón de los labios,
la lengua o la cara
- No tome una medicina que
anteriormente le haya producido
una reacción sin antes
consultar a su médico o
farmaceuta.
- Revise los ingredientes en
las etiquetas de información
nutricional y revise también
los ingredientes inactivos en
el envase de las medicinas.
- Considere llevar un brazalete
o collar de identificación
médica que indique sus
alergias.
- Dígale a su proveedor de
cuidados de la salud qué
medicinas recetadas o de
venta libre está tomando
en el momento.
- Si tiene una reacción, consulte
inmediatamente a su
médico o farmaceuta y deje
de tomar el alimento o la
medicina que haya ocasionado
dicha reacción.
Alergias a los alimentos:
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000817.htm
Alergias a las medicinas
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000819.htm
Cada trimestre, los farmaceutas
y los médicos profesionales
revisan la lista de medicinas
recetadas para garantizar que
en ella se incluyen medicinas
seguras y económicas, y que
está al día con los cambios en
la disponibilidad de algunas de
ellas. A menos que se indique
lo contrario, los equivalentes
genéricos de medicinas de
marca que han sido descontinuadas
siguen teniendo
cobertura con el copago más
bajo. Son seguras, efectivas y
pueden ahorrarle dinero. Visite
nuestra página en Internet para
consultar la lista completa.
Adiciones*
Vigencia: 4/01/06
Apidra
Fortical
Levemir
Revlimid
Sutent
Vigencia: 5/01/06
Niaspan
Zemplar oral
Vigencia: 6/01/06
Fosrenol
Vigencia: 8/01/06
Exjade
Orencia
ProAir HFA
Tamiflu (máxima 10 cápsulas/
6 meses