Logo of BlueCross BlueShield of FloridaFlorida Blue
Serving Residents and Businesses of Florida
 Florida Blue Home PageContact the EditorPast Issues Archive
consejos para sobrellevar la depresión; Photo of woman sitting on porch
 Si sufre de una verdadera depresión clínica, y no solo el sentimiento ocasional de tristeza, simplemente no es posible recobrar la compostura y mejorar. La depresión hace que la gente se sienta exhausta, inútil, indefensa y desesperada. Los pensamientos y sentimientos negativos hacen que algunas personas sientan que se dan por vencidas.

Sin embargo, el tratamiento apropiado puede ayudar a la mayoría de personas con depresión. El pensamiento positivo eventualmente reemplaza al negativo una vez que el tratamiento comienza a tener efecto.

Cosas que puede hacer y que pueden ayudar mientras recibe tratamiento*

  • Fije metas realistas en vista de la depresión y no asuma responsabilidades que le agobien.
  • Divida las tareas grandes en tareas pequeñas, establezca prioridades y haga lo que pueda como mejor pueda.
  • Trate de estar acompañado y busque alguien en quien confiar, por lo general proceder así es mejor que permanecer solo y callado.
  • Participe en actividades que le hagan sentir mejor, como hacer ejercicio suave, ir al cine o a un partido de fútbol o béisbol, o participar en actividades religiosas, sociales o de otro tipo.
  • Espere a que su ánimo mejore gradualmente y no de inmediato.
  • Posponga decisiones importantes, como casarse o divorciarse, hasta que se haya curado de la depresión. Hable sobre este tipo de decisiones con personas que le conozcan bien y que tengan una visión más objetiva sobre su situación.

Si su médico o psiquiatra le receta un antidepresivo:

  • Tome la medicina tal y como lo haya recetado el médico. Los estudios muestran que es necesario tomar el medicamento continuamente durante tres meses por lo menos.
  • Programe una cita con su médico o psiquiatra cuando menos cada mes durante los primeros tres meses del tratamiento y asista a todas las citas médicas de seguimiento.
  • Haga saber a su médico o psiquiatra qué otros medicamentos está tomando y asegúrese de entregarle su historia clínica completa.
  • Comprenda que los antidepresivos pueden causar efectos secundarios leves y por lo general pasajeros. Aunque estos efectos son molestos la mayoría de las veces, no son de carácter grave. Aún así, informe de inmediato a su médico si observa reacciones o efectos secundarios poco comunes, o si alguno de ellos interfiere con la realización de sus actividades.

Sitios donde puede obtener ayuda
Con los exámenes y el tratamiento apropiado, una educación adecuada y un control cuidadoso, su médico de familia puede cuidar de usted con efectividad. Sin embargo, es posible que le sugiera ir a psicoterapia o beneficiarse de la asesoría de un psiquiatra. En cualquier caso, puede obtener una recomendación a través de la Red para la Salud Mental (MHNet), su proveedor contratante de comportamiento y salud de su plan, sin necesidad de ser referido por su medico de familia.

*Fuente: NIH Publication No. 00-3561

Mayor información en: MHNet 800-835-2094.

 
 Spring/Summer 2005: Helping You Stay in the Know; Photo of kids on the beach and guys playing soccer
Check Out Our
New Web Tools

What’s New?

2004 Annual Report

Fact or Fiction

PharmacyFolio – Children and Antidepressants

My Health Plan
For plan-specific articles, choose your health plan:

BlueCare
BlueChoice
BlueOptions
Medicare Advantage
Medicare Supplement

En Espanõl

BlueCare - Spanish
BlueChoice - Spanish
BlueOptions - Spanish
Medicare Advantage - Spanish


Top of Page
Florida Blue Front Page | Contact the Editor | Past Issues Archive