Estamos ayudando a los médicos a superar las diferencias culturales
Blue Cross and Blue Shield of
Florida es la primera compañía
de seguros en Estados Unidos que
ofrece a los médicos el curso
interactivo en línea denominado
Quality Interactions (Interacciones
Óptimas) para ayudarles a mejorar
la comunicación con los asegurados
de distintas culturas.
Un informe del Institute of Medicine
(Instituto de Medicina) menciona
que las desigualdades en los cuidados
de la salud proporcionados a
personas de grupos raciales y étnicos
diferentes son la causa principal
de la mala salud entre la población.
“Las investigaciones muestran
que las diferencias en idiomas y
culturas entre los proveedores y los
pacientes están relacionadas con las
desigualdades en los cuidados de la
salud entre las minorías. Para solucionar
estas diferencias, Blue Cross
and Blue Shield of Florida está
capacitando a los médicos sobre la
manera como deben acercarse a los
pacientes de diversos grupos étnicos
y establecer relaciones con ellos,”
afirma Jennifer Cayanas, gerente
de mercados emergentes de Blue
Cross and Blue Shield of Florida.
Para algunas culturas, por ejemplo,
es muy difícil hablar sobre cáncer
con la familia. En otros casos, el
idioma puede impedir que un
paciente entienda el diagnóstico
del médico y la manera como debe
seguir el tratamiento. “Por ejemplo,
si un paciente no entiende lo que
significa hipertensión” dice Cayanas,
“es posible que piense que se trata
de tensión y en lugar de tomar el
medicamento para la presión arterial
regularmente, solo lo tome cuando
se sienta tenso o estresado.”
Es importante que los médicos comprendan
las diferencias culturales
para comunicarse mejor, mejorar
los diagnósticos y lograr que los
pacientes estén de acuerdo con los
planes de tratamiento y cumplan
las indicaciones médicas.
Durante este año, el curso Quality
Interactions se ha ofrecido a cerca
de 3,000 médicos de cabecera en el
país. El próximo año se ofrecerá a
muchos especialistas que atienden
a nuestros asegurados.
Quest Diagnostics es su laboratorio participante
Como asegurado de BlueCare, es
importante que acuda a los proveedores
de la red de Health Options
para asegurarse de tener cobertura.
Usted tiene que cubrir todos los
costos cuando recibe servicios de
proveedores que no participan en
la red. En cuanto a sus pruebas y
exámenes clínicos de laboratorio,
el proveedor participante es el
Laboratorio Quest Diagnostics.
Su plan cubre una amplia variedad
de servicios y pruebas, excepto
las que son de tipo investigativo o
experimental. Si desea información
completa sobre cómo determinar
la cobertura, consulte la sección
“Mirada Continua a la Nueva
Tecnología” en la página 4 del
documento For your information.