Logo of BlueCross BlueShield of FloridaFlorida Blue
Serving Residents and Businesses of Florida
 Florida Blue Home PageContact the EditorPast Issues Archive
No deje que el temor le impida hacerse exámenes médicos; Photo of woman cheering
Tiene un dolor en el pecho.
¿Qué le puede estar sucediendo?
a. ¿Está teniendo un infarto?
b. ¿Tiene angina de pecho?
c. ¿Tiene acidez estomacal?
d. ¿Está sufriendo un ataque de pánico?
e. ¿Tiene algún nervio comprimido?
f. ¿Tiene herpes?

Tiene fallas en la memoria.
¿Cuál puede ser la causa?

a. ¿Demencia, como la enfermedad de Alzheimer?
b. ¿Depresión?
c. ¿Anemia?
d. ¿Fiebre alta?
e. ¿Deshidratación?
f. ¿Deficiencia de vitaminas o malnutrición?
g. ¿Algún medicamento?
h. ¿Problemas de tiroides?
i. ¿Alguna lesión leve en la cabeza?

Respuestas
El dolor en el pecho bien puede deberse a un infarto, y las fallas de memoria a demencia irreversible. Pero también pueden ser resultado de otros problemas, como los enumerados arriba, que los médicos casi siempre pueden tratar.

Algunas personas no buscan ayuda médica cuando deben porque tienen miedo de que se confirmen sus peores temores, como la mujer que ha detectado una masa en su seno pero que no quiere saber si es cáncer.

Otras no buscan ayuda profesional porque temen saber que en realidad no tienen nada, como el hombre que va a la sala de emergencia con dolores en el pecho y el malestar resulta ser una indigestión.

Pero los médicos prefieren que sus pacientes los consulten por situaciones que resulten ser falsas alarmas en lugar de esperar demasiado tiempo con una enfermedad grave. Lo mismo sucede con los exámenes médicos, las inmunizaciones y los exámenes de detección que se recomiendan. No deje que el temor le impida tomar medidas preventivas acertadas.

Siempre que tenga alguna duda, consulte a su médico; y cuanto antes, mejor. Por ejemplo, las primeras horas después de un infarto o accidente cardiovascular son críticas. De hecho, el retraso puede ser fatal. La detección oportuna del cáncer puede salvarle la vida.

Manténgase al día con los exámenes médicos, las inmunizaciones y los exámenes de detección recomendados. Visite la sección de Salud y Bienestar en nuestra página en Internet. Allí encontrará enlaces de salud que muestran en detalle todos los exámenes de detección e inmunizaciones que recomienda el gobierno federal para usted y su familia.

Mayor información en: www.bcbsfl.com
Clic en Asegurados y luego en Salud y Bienestar

¿Necesita hablar?
Pregunte a un asesor de salud
En ocasiones, cuando no está seguro si se justifica consultar a un médico por alguna inquietud relacionada con la salud, el simple hecho de hablar con una persona de confianza puede ayudarle. O puede suceder que usted esté muy preocupado con algún problema complejo de salud. Usted no es el único. Cerca de dos tercios de estadounidenses sienten que la elección entre opciones médicas es complicada, y para cerca del 60 por ciento es todo un dolor de cabeza cuando hay que comparar medicamentos.*

Nosotros entendemos y sabemos que cuando se trata de su salud, un poco de apoyo e información adicional pueden ser útiles. Por esta razón hemos hecho acuerdos con Health Dialog® para ofrecerle acceso a sus asesores de salud. Usted puede hablar con estos profesionales de la salud especialmente capacitados las 24 horas de cualquier día. Estos asesores pueden ayudarle a entender su enfermedad, ofrecer información confiable sobre los exámenes médicos, los procedimientos, las cirugías y las opciones complejas de tratamiento, y ayudarle a tomar las decisiones más adecuadas.

Health Dialog también ofrece acceso a su página de recursos en Internet, llamada Dialog CenterSM, e información gratuita impresa, en video y en audio sobre enfermedades específicas y opciones de tratamiento. Cuando usted está mejor informado, es posible encontrar una solución con su médico que sea más apropiada para sus necesidades.

Mayor información en: Health Dialog
(877) 789-2583

 
 Fall/Winter 2005: helping you changes deal with lifestyle changes; Photo of legs jumping and father and child
Logging onto MyBlueService is now Easier and Faster

Hope for Women
With Breast Cancer

Shed Excess Pounds

Help Aging Parents Understand Medicare Part D

Pharmacyfolio: Medication Questions? Ask First

Preferred Medication
List Update

Stay On Top Of
Your Rx Information

My Health Plan
For plan-specific articles, choose your health plan:

BlueCare
BlueChoice
BlueOptions
Medicare Advantage
Medicare Supplement

En Espanõl

BlueCare - Spanish
BlueChoice - Spanish
Medicare Advantage - Spanish
Medicare Supplement - Spanish


Top of Page
Florida Blue Front Page | Contact the Editor | Past Issues Archive