Logo of BlueCross BlueShield of FloridaFlorida Blue
Serving Residents and Businesses of Florida
 Florida Blue Home PageContact the EditorPast Issues Archive
Ayude a los padres mayores de edad a entender la Parte D de Medicare; Photo of three generations of women
 Si usted ayuda a sus padres mayores de edad con sus decisiones sobre los cuidados de la salud, o a un familiar o amigo anciano, debe conocer la Parte D de Medicare. La nueva cobertura farmacológica de Medicare comienza el primero de enero de 2006 y los planes se ofrecen por medio de compañías como Blue Cross and Blue Shield of Florida.

Los beneficiarios de Medicare no tienen que afiliarse a la Parte D de Medicare, pero es importante ayudarles a decidir ahora si es necesaria la afiliación y qué plan es el más adecuado para ellos. El periodo de afiliaciones comenzó el 15 de noviembre y tendrán hasta el 15 de mayo de 2006 para afiliarse a un plan sin ningún tipo de sanción. Si deciden afiliarse en la Parte D después de esa fecha, las primas aumentarán uno por ciento por cada mes de retraso, a menos que ya tengan una cobertura farmacológica que por lo menos sea tan buena como la Parte D de Medicare. Todas las compañías que ofrecen un plan farmacológico a las personas que tienen Medicare deben cumplir con los requisitos del plan diseñado por los Centros de Servicio a los Programas de Medicare y Medicaid (CMS). Bajo el plan CMS, los asegurados pagan:

  • Una prima mensual (varía según la compañía).
  • Un deducible anual, que será de $250 en 2006.
  • Parte del costo de sus medicamentos recetados, incluido un copago o un coaseguro.

Además, hay una brecha en la cobertura. Cuando los costos de medicamentos recetados sea de $2,251 hasta que los gastos personales sumen $3,600 al año, los beneficiarios de Medicare tendrán que cubrirlos.

Aunque las situaciones serán variadas, la Oficina de Presupuesto del Congreso calcula que los gastos personales promedio del beneficiario de Medicare para medicamentos recetados bajo la Parte D de Medicare disminuirán de $1,495 a $1,081, lo que significa una reducción del 28 por ciento.

Las personas cuyos ingresos y recursos son limitados también pueden calificar para recibir ayuda adicional y es posible que no estén obligadas a pagar prima o deducible. Si desea más información o asistencia financiera, comuníquese con el Seguro Social (Social Security) llamando al (800) 772-1213 o visite su página en Internet, www.socialsecurity.gov.

Fechas Importantes

Ahora
Periodo inicial de afiliaciones para la Parte D de Medicare.

Primero de enero de 2006
Comienza la cobertura de la Parte D de Medicare.

15 de mayo de 2006
Fecha límite para las personas que reúnen los requisitos de Medicare para afiliarse a la Parte D de Medicare sin ningún tipo de sanción (hay alguna excepciones).

Haga clic para aquí ver el BlueScript for Medicare Part D® for 2006 gráfico

La diferencia con BlueScript
El plan BlueScript for Medicare Part D (BlueScript para la Parte D de Medicare) de Blue Cross and Blue Shield of Florida ofrece una cobertura mayor que la cobertura corriente de la Parte D de Medicare, desde un deducible bajo hasta descuentos negociados en medicamentos recetados cubiertos durante los periodos de brecha en el deducible y la cobertura. Además, no hay deducible anual para medicamentos genéricos. Y el copago para medicamentos genéricos en farmacias de la red* es de solo $5. La Opción 2 ofrece un ahorro incluso mayor porque extiende la cobertura en medicamentos recetados genéricos durante el periodo de la brecha. Ofrecemos una amplia lista de medicamentos cubiertos y una red estatal con más de 3,000 farmacias minoristas participantes.

A los asegurados de nuestros planes Medicare Advantage se les reemplazará automáticamente la cobertura farmacológica existente con nuestra nueva cobertura de la Parte D de Medicare. Los asegurados de BluePreferred y Medicare & More recibirán la Opción 1, mientras que los asegurados de ActivelyYou recibirán la Opción 2.

Disponible en todo el estado
BlueScript for Medicare Part D también está disponible en todo el estado para quienes reúnan los requisitos para la Parte A de Medicare o estén afiliados en la Parte B de Medicare. La prima mensual de la Opción 1 es de $45.89; la de la Opción 2 es de $57.71. Para quedar cubierto a partir del primero de enero de 2006, debe afiliarse antes del 31 de diciembre de 2005.

*Si compra en farmacias fuera de la red, los costos pueden ser mayores

Mayor información en: www.bcbsfl.com
www.medicare.gov

 
 Fall/Winter 2005: helping you changes deal with lifestyle changes; Photo of legs jumping and father and child
Logging onto MyBlueService is now Easier and Faster

Hope for Women
With Breast Cancer

Shed Excess Pounds

Help Aging Parents Understand Medicare Part D

Pharmacyfolio: Medication Questions? Ask First

Preferred Medication
List Update

Stay On Top Of
Your Rx Information

My Health Plan
For plan-specific articles, choose your health plan:

BlueCare
BlueChoice
BlueOptions
Medicare Advantage
Medicare Supplement

En Espanõl

BlueCare - Spanish
BlueChoice - Spanish
Medicare Advantage - Spanish
Medicare Supplement - Spanish


Top of Page
Florida Blue Front Page | Contact the Editor | Past Issues Archive