Cuando se trate de medicamentos,
no dude en consultar
a su médico o su farmaceuta.
No puede correr el riesgo de
no estar informado. De acuerdo
con el Institute for Safe Medication
Practices (Instituto para
el Uso Seguro de los Medicamentos),
cerca de dos millones
de hospitalizaciones se
producen anualmente debido
a los medicamentos recetados.
Es de vital importancia
comprender la manera como
funciona un medicamento y
los efectos posibles que puede
tener en su salud.
Un estudio realizado en 1999,
en el que participaron farmacias
comunitarias de ocho
estados y que fue encargado
por la FDA (Administración de
Alimentos y Medicamentos),
reveló que el 87 por ciento de
los pacientes recibió información
escrita con sus medicamentos
recetados. Sin embargo,
solo el 35 por ciento de los
farmaceutas hizo referencia a
un folleto escrito y solo el 8
por ciento se tomó el trabajo
de revisarlo con sus pacientes.
Para que usted conozca mejor
los medicamentos que toma,
el National Council on Patient
Information and Education
diseñó el documento titulado
“Preguntas que debe hacer al
obtener un nuevo medicamento
recetado”. Se aconseja
obtener respuesta a las preguntas
siguientes antes de
tomar cualquier medicamento:
- ¿Cuál es el nombre del medicamento y qué se supone que debe hacer?
- ¿Es un medicamento de marca o genérico? (¿Hay una presentación genérica disponible?)
- ¿Cuándo debo tomar el medicamento y por cuánto tiempo?
- ¿Debo tomar el medicamento en ayunas o con algún alimento?
- ¿Qué alimentos, bebidas, medicamentos, suplementos dietéticos o actividades debo evitar mientras tomo este medicamento?
- ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles y qué debo hacer en caso de tener alguno?
- ¿Cuánto debo esperar para que el medicamento comience a hacer efecto y cómo sabré si está funcionando?
- ¿Funcionará este nuevo medicamento recetado de manera segura con otros medicamentos recetados o de venta libre que estoy tomando?
- ¿Cómo debo almacenar este medicamento en mi casa?
La FDA también recomienda que los pacientes pregunten lo siguiente a sus médicos:
- ¿Qué pasa si se me olvida tomar una dosis?
- ¿Puedo pulverizar o partir la tableta que se me ha recetado?
Las tres erres para el uso seguro de los medicamentos
Para protegerse de efectos
médicos no deseados cuando
tome un medicamento recetado
o de venta libre, recuerde las
tres erres:
Riesgo
Reconozca que todos los
medicamentos tienen riesgos
y beneficios. Usted debe sopesar
cada uno cuidadosamente
con cada medicamento que
tome.
Respeto
Respete el poder de su
medicamento y el valor de
los medicamentos cuando
se usan apropiadamente.
Responsabilidad
Responsabilícese de aprender
cómo tomar cada medicamento
de manera segura. Cuando
tenga dudas, pregunte primero.
Su profesional de cuidados
de la salud puede ayudarle a
entender claramente la información
necesaria para usar
correctamente los medicamentos.
www.talkaboutrx.org/questions_new_prescrip2005.isp
